Deutsch | English
Salutations de solidarité à Hambourg. Alors que les représentant-e-s des gouvernements au sommet du G20 sont protégé-e-s par au moins 20000 flics (parce que elles-ils ont tellement peur de ceux qu’ils sont censés représenter), nous avons bloqué le chemin de fer de Hambach au moyen d’un trépied. Aujourd’hui, nous avons opté pour le chemin de la résistance non-violente. Cela ne signifie pas que nous voulons réfléchir aux tentatives de diviser les protestations pacifiques contre la résistance militante ou que nous condamnons essentiellement les contre-raids militants d’en bas.
On a souvent précisé pourquoi il faut résister aux changements climatiques et à la destruction de l’environnement. Nous ne voulons pas énumérer les arguments ici, mais formuler des messages :
Tout d’abord, tous les militant-e-s écologistes, capitalistes et critiquant-e-s toute sorte de domination expriment à Hambourg leur désaccord de diverses façons :
Bien sûr, nous sommes en solidarité absolue avec vous. Il est important de prendre la contradiction du statu quo directement avec les bonnes adresses. Néanmoins, nous voulions encourager des actions plus décentralisées lors d’événements majeurs. Imaginons que seulement un dixième des militants de Hambourg sont prêts à bloquer ou à saboter des cibles symboliques et / ou stratégiques pour la domination et le capitalisme… ou que les supermarchés et les sites de production seraient pillés…
Ces responsables n’oseraient plus aller à un tel événement, afin de se protéger de ceux qu’ils contrôlaient, puisque les flics seraient alors absents dans d’autres endroits.
Ces responsables n’oseraient plus aller à un tel événement. Parce qu’en se protégeant de ceux qu’ils contrôlent, les flics seraient absents dans d’autres endroits.
Nous voulons également vous inspirer à être plus créatives et diversifiés en protestant. Par exemple, les trépieds pourraient également être utilisés dans la ville. 😉
Et nous vous invitons à être actives après le sommet de Hambourg, par exemple dans la Forêt de Hambach ( pour plus d’informations: ce site ou la version allemande hambacherforst.blogsport.de )
Mais le message le plus important va à RWE : même si les choses étaient plus tranquilles ces derniers mois, nous sommes toujours là, nous restons incontrôlables et l’industrie du charbon reste un risque capital ! Nous n’arrêterons pas jusqu’à ce que vous arrêtiez : tant que vous continuez à voler de la terre et à détruire de la nature irremplaçable comme la Forêt de Hambach, tant que vous contribuerez massivement au meurtre de masse et à la destruction des écosystèmes par le changement climatique d’origine humaine. Avec toutes les méthodes que nous considérons appropriées: que ce soit aujourd’hui, avec des blocus pacifiques, avec du sabotage ou des action militantes quand cela a du sens.
Ecrasez G20 !
Ecrasez le capitalisme !
Sauvez la Terre !
