Vidéo sur l’occupation d’une pelle dans la mine d’Inden, mars 2015

La première partie d’un vidéo sur l’occupation de l’excavateur dans la mine à ciel ouvert d’Inden, en mars dernier, est en ligne maintenant.

YouTube | 15 mars 2015. Occupation d’un excavateur dans la mine à ciel ouvert Inden, Partie 1

Plus d’infos sur l’occupation dans les articles Des activistes forestièr-e-s occupent une excavatrice dans la mine à ciel ouvert « Inden ».

Nous avons joué notre coup – la planche a grandi

<!–

chantier
A partir d’ici, la traduction fut réalisée à l’aide d’un logiciel.
Traduction par main en chantier
–>

Quatre pelles aux roues à aubes dans la mine de lignite à ciel ouvert à Hambach sont occupées!

4 juillet 2015

Aux Jeux climatiques à Amsterdam aujourd’hui d’innombrables groupes jouent leurs coups. L’équipe bleue ( la police ) et l’équipe des entreprises industrielles jouent leur stratégie habituelle : A Amsterdam, ils veulent étendre le port de l’Ouest pour le transbordement de charbon et dans les sociétés résidentes, ils contribuent fortement au fait que le climat de la planète passe plusieurs points de non-retour. Par la suite, le réchauffement deviendrait imprévisible et irréversible. Nos équipes les entravent, autant que possible, si possible sans être battu par l’équipe bleue, dont le but du jeu est de permettre une bonne circulation de l’œuvre de destruction.
Cette année, une équipe de la Rhénanie a trébuché sur le fait que la planche du jeu ne se limite pas à l’ouest du port d’Amsterdam. Bien qu’il soit plié par toutes sortes de frontières ensemble, on peut la déplier et jouer nos coups à tout moment, n’importe où – après tout, l’autre côté fonctionne aussi presque partout dans le monde.
Plus…

Occupations d’excavateur dans la mine à ciel ouvert de Hambach – Newsticker

4 Juillet 2015
Les dernières infos en haut

21h00 Tous les gens impliqué-e-s aujourd’hui ont été libéré-e-s du poste de police à Düren. Nous sommes heureuxes et célébrons la campagne réussie !

17h20 Sur le haut de l’excavateur au bord de la mine flotte toujours le pavillon pirate. Une seule personne nettoie là-haut ( ou quelque chose de cette sorte ). Les occupant-e-s et les équipes grimpantes ne sont plus visibles. Encore, l’excavateur est arrêté.
Plus…

Mine de Garzweiler : déplacement de Keyenberg, Kuckum, Unterwestrich, Oberwestrich et Berverath à partir de 2016 est décidé

Le Kölner Stadt Anzeiger rapporte sur la décision de déplacement concernant Garzweiler.

Dans le plan de régime de lignite ( Braunkohleplanverfahren ), le Comité de lignite à Erkelenz a décidé la relocalisation des villages Keyenberg, Kuckum, Unterwestrich, Oberwestrich et Berverath. À partir de 2016 les 1.600 personnes doivent s’écarter en faveur de la mine à ciel ouvert. Leur espoir maintenant a été rompu, après qu’en 2014, le démantèlement des localités Holzweiler, Bon Dackweiler et Hauerhof a été en 2014 déclaré inutile. « Le déplacement prendra environ 15 ans. La plupart des personnes concernées ont opté pour un déménagement collectif à Erkelenz-Nord. »

Carte générale du champ d’exploitation Garzweiler II

« Exploitation jusqu’à l’année 2045
Afin de sécuriser l’approvisionnement d’électricité, la mine à ciel ouvert a été agrandi au début de 2006, attenant immédiatement en direction ouest, par le champ de suite Garzweiler II de 48 km² de superficie. Par là se trouvent 1,3 milliard de tonnes de lignite, qui doivent être extraites jusqu’en 2045 et représentent environ 40% du lignite rhénan.
Plus…

« Exposition de forêt » – Action photo dans la Forêt de Hambach

Vendredi 19/06/2015 – Pour un projet de photo, le photographe d’Aix-la-Chapelle Andreas Magdanz était dans la Forêt de Hambach avec 70 étudiant-e-s. Remarquez : l’exposition à la lumière est une autre chose que l’exposition à la publique. Un reportage télévisé se trouve ici jusqu’au 29/06. Un autre rapport ainsi qu’une exposition suiveront.
Beechtown = Ville des hêtres

DRadio: «double morale» de l’Allemagne – les mines de charbon en Colombie

« Votre luxe coûte des vies en Colombie »
Le reportage de la série « Das Feature » raconte l’histoire des manœuvres louches du lobby des produits de base. Il mène dans la région houillère de Cesar, dans la politique colombienne, aux paramilitaires emprisonnés qui parlent de leur passé, et aux sièges des géants d’électricité en Allemagne.

« Les menaces, expulsions, meurtres – de nombreuses années des unités paramilitaires ont créé de l’espace pour l’extraction lucrative du charbon dans le nord-est de la Colombie. Entre 1996 et 2006, près de 60.000 personnes ont été déplacées et 2.600 personnes tuées. Les profiteurs de ces violations des droits humains sont également les grands fournisseurs d’électricité allemands.> »

mp3 de l’émission – Manuscrit comme PDF / txt en allemand Plus…