Le gouvernement du district d’Arnsberg approuve la déforestation à partir d’octobre

Pas surprenant et pourtant profondément bouleversant ? Le gouvernement du district d’Arnsberg approuve le Hauptbetriebsplan ( plan d’exploitation principal ) 2018-2020 et donc la poursuite de la déforestation de la Forêt de Hambach à partir d’octobre 2018.

Ici vous pouvez lire le communiqué de presse du gouvernement du district en allemand : https://www.bezreg-arnsberg.nrw.de/presse/2018/03/063_18_03_29/index.php

Qu’est ce que cela veut dire pour nous? C’est juste une autre preuve que la justice n’a rien à voir avec de la justice. Que les exigences du profit prévalent sur les droits environnementaux et humains. Et que la sortie du charbon reste du travail manuel.

Les tentatives pour criminaliser et isoler notre protestation sont plus évidentes que jamais : jamais autant de personnes actives n’ont été emprisonnées pour si peu de délits. En même temps, nous voyons les essayes de décrire la situation comme si la violence venait de notre côté, et nous étions responsables si la police se sentait obligée d’évincer les occupations et de détruire la forêt à cause du danger qui l’attendait. Il est plus que jamais nécessaire de contrer cela. Commençons à préparer la prochaine saison d’abatage. Il est temps de fonder des groupes locaux, de s’organiser ou de prendre un autre semestre de congé, de quitter ton boulot ou l’école et de planifier une saison de déforestation au Hambi.

Parce que pour un climat de justice, nous devons lutter nous-mêmes.

De nouveau de la police dans la forêt

Continuation de 3/19: Barricade Eviction in the Forest
21/3/2018
8:24 Grande action policière dans la forêt, apparemment démolition de barricades, plusieurs chemins forestières sont actuellement bloquées par des cordons de police.
9:00 De la police à la gare de Buir.
9:30 Les chemins forestières vers Lorien sont dégagées. Le trépied au point de Jésus est dégagé. Actuellement, c’est aux barricades entre North et Deathtrap.
10:00 Des flics en vue de la tour à Gallien ( Gaule ). Plusieurs « Wannen » ( = fourgons de police ) à Lorien. Plus…

Eviction de barricades dans la Forêt

3/20: 2 of the 3 persons arrested in the forest yesterday and the person arrested near Buir are still imprisoned. One person gave the identity and is free.

3/19:
On early Monday morning, cops arrived close to the forest to evict Goblin town, a tunnel dug close to the one of the entrances of the forest.
7:11 cops have run after activists into the forest in the direction of Oaktown.
7:20 Cops at the entrance of Oaktown.
7:45 2 persons have been arrested near Oaktown.
8:08 Goblintown is filled with concrete.
8:12 About 150 cops near Goblintown and Oaktown
8:40 In all, 3 persons have been arrested
9:16 Eviction between Jesus point and North
9:27 Come for support to Gesa (in the police HQ), Aachen.
11:40 Police leave the forest. Police now at Buir Station.

Conclusion: A fourth person was arrested at the Buir motorway bridge, allegedly found in pyrotechnics. For all four, there will be the judge’s report tomorrow (time will be announced). Responsible is Kerpen again.
Update: Continuation on 03/21/2018 Police in the Forest again

Des évictions dans le Bois Lejuc !

24 février
Après la première expulsion (voir lien ci-dessous), pas toutes les cabanes dans les arbres du Bois Lejuc ont été évincées. Au contraire, au moins une a été réoccupée. Chez les autres, il y a des essais aussi. Les cabanes encore occupées sont approvisionnées en nourriture par des personnes qui réussissaient à franchir les barreaux de la police. Une nouvelle expulsion est en cours! .

Plus : https://vmc.camp/
Lisez aussi notre lettre ouverte de solidarité avec Bure

Skillsharing Camp du printemps 2018 – Programme provisoire

Les ateliers auront lieue en allemand, anglais ou les deux. Seulement le point dernier – Concerts, fêtes et spectacles – est donc pas de problème pour des personnes qui ne comprennent pas au moins une de ces deux langues. Par conséquence, nous ne publierons pas un programme en français.
Le programme en anglais ou en allemand Plus…

Journée d’action – Photos de Solidarité

Envoyez-nous vos photos de solidarité – de préférence sur twitter @hambibleibt ( pourque la boîte aux lettres n’aille pas gonfler si vite ) ! Un grand merci à tous dans les foyers de résistance Berlin, Leipzig, Hambourg, Bristol, Düren, Köln, Vienne, Greifswald, Genua, Düsseldorf, Aix-la-Chapelle, Essen, Dortmund, Dresde, Fribourg, Waltershausen, Stuttgart, Magdebourg, Lunebourg, Amsterdam et tant d’autres endroits. Merci !!!!!!

Plus…

Les actions pour les Hambi9, mise à jour

Mardi 6/2 14:00 Reconnaissance de la forêt pour le nettoyage planifié des débris laissés depuis les expulsions sur les voies fermées et les grands chemins.
19h dans la maison ronde, soirée d’écriture de lettres aux prisonniers-ières Hambi4 et projection d’images et de vidéos du samedi.

Dimanche 4/2 : Des photos de solidarité de la part d’autres occupations ou luttes et de personnes individuelles continuent à affluer.

Samedi 3/2 : Des milliers de personnes partout en Allemagne et Europe participent à des manifestations ou d’autres actions, déroulent des banderoles etc., pour exprimer leur solidarité et soutien.

Mise à jour, vendredi 2/2 : Tous les cinq ont été relâché-e-s sans conditions et sans donner leurs détails personnels. Quatre Hambis sont toujours emprisonné-e-s à Ossendorf. Pour elles-eux l’avocat a fait une demande de mise en liberté. Plus sur abc.

Vendredi 2/2 : Aujourd’hui les 5 Hambis à Aix-la-Chapelle ont leur date de l’examen de la validité de la détention. On appuie sur le pouce et nous rapporterons sur twitter.com/HambiBleibt/with_replies, dès que nous en savons plus.

Le comité d’accueil est prêt !