Les travaux de déforestation dans la Forêt de Hambach temporairement arrêtés !

Communiqué de presse du Tribunal
http://www.ovg.nrw.de/behoerde/presse/pressemitteilungen/53_171128/index.php

The Higher Administrative Court has provisionally obliged the state of North Rhine-Westphalia with an interlocutory decision to ensure that RWE Power AG refrains from further clearing and deforestation measures in Hambacher Forst from 6 pm on November 28th, 2017.

Der sogenannte Hängebeschluss ist eine vorübergehende Regelung und gilt bis zu einer Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts im anhängigen Eilbeschwerdeverfahren. Der BUND NRW e.V. hatte beim Verwaltungsgericht Köln mit einem Eilantrag zu verhindern versucht, dass RWE vor rechtskräftigem Abschluss des Klageverfahrens vom Hauptbetriebsplan 2015-2017 des Braunkohletagebaus Hambach Gebrauch machen kann. Gegen den insoweit ablehnenden Beschluss des Verwaltungsgerichts vom 25. Oktober 2017 hatte der BUND Beschwerde eingelegt und im Rahmen dieses Beschwerdeverfahrens am 24. November 2017 eine Zwischenentscheidung bis zum Beschluss über die Beschwerde beantragt. Diese hat das Oberverwaltungsgericht nun erlassen. Zur Begründung hat der 11. Senat ausgeführt: Die Zwischenentscheidung sei zur Gewährleistung effektiven Rechtsschutzes angesichts der Komplexität des Sachverhalt und der sich stellenden Rechtsfragen sowie zur Vermeidung irreversibler Zustände erforderlich.

In der Hauptsache hat das Verwaltungsgericht Köln am 24. November 2017 die Klage abgewiesen. Ein Rechtsmittel gegen dieses Urteil liegt dem Oberverwaltungsgericht noch nicht vor.

Que faire quand il brûle? Ou comment nous empêcherons l’éviction et la déforestation ensemble

L’ambiance est tendue. Si RWE veut exécuter la déforestation comme planifiée, il devra détruire la plupart des cabanes dans les arbres. En même temps, nous sommes plus que jamais, plus fort*s que jamais et plus diversifié*s que jamais. C’est notre chance d’empêcher la coupe à blanc, et donc d’établir un signe clair contre l’extraction et l’exploitation du lignite et pour la justice climatique et la résistance non hiérarchique. Nous devons être nombreu* pour ça!
Pour être informé*s en cas d’expulsion, inscrivez-vous sur notre liste d’alerte par SMS et restez informé*s par le blog. Mais que faire quand l’SMS arrive? Ce texte aide à vous préparer à l’expulsion dans la Forêt de Hambach, afin que nous puissions l’empêcher ensemble!
Pour presque toutes les options, il est utile d’avoir un groupe affinitaire. Ce serait idéal si vous vous organisez dans votre ville avec des gens pour soutenir ensemble l’occupation de la forêt. Il y a déjà de nombreux groupes travaillant sur la justice climatique, tels que les groupes locaux d’Ende Gelände.

Diverses opérations de police peuvent avoir lieu dans la forêt de Hambach :
Plus…

Fil d’info à la saison de déboisement 2017

Début au pied de la page. Le plus actuel en haut

14/12 Selon cet article de la chaîne régionale WDR, les défrichements peuvent être poursuivis au plus tôt à partir d’octobre 2018. Pour le moment, RWE n’y a pas reçu de permis du land d’NRW. Raison pour célébrer!
14/12 Déforestation arrêtée jusqu’au 31/12/2017: Communiqué de presse OVG ( Tribunal administratif supérieur ) en allemand
Déclaration B.U.N.D. en allemand

13/12 Le BUND accepte l’arrangement (voir 1er décembre) à condition que l’expert* à nommer soit réellement indépendant*. Selon la proposition d’arrangement, la partie défenderesse ( Rhénanie-du-Nord-Westphalie ) doit demander un rapport répondant si la forêt, quant à la chauve-souris Vespertilion de Bechstein, est appropriée en tant que réserve naturelle européenne spéciale.
Les parties ont jusqu’au 15 décembre 2017 pour accepter ( ou non ) le règlement.
Voir aussi les informations juridiques sur la plainte de BUND</a Plus…

Début de la déforestation et des expulsions à partir de lundi

Selon la police, RWE commencera lundi à défricher la forêt de Hambach. Nous espérons et savons que le plus grand nombre de personnes que possible sera dans la forêt de Hambach à partir de lundi matin à 3h00 pour la défendre. Nous supposons que cette année, ils ont l’intention de faire une expulsion complète ( toutes les maisons dans les arbres + l’occupation sur la prairie ).
Parce qu’il est impossible d’imposer la déforestation de cette année sans expulser les cabanes dans les arbres, nous y sommes préparé*s. Nous empêcherons la déforestation ! Voici quelques suggestions :
La dernière saison de déforestation a montré que 2 à 3 semaines suffisent pour détruire environ 70 hectares de forêt. Si vous avez l’occasion de venir pour les prochaines semaines, faites-le ! Nous avons besoin de vous ici plus que jamais. Ici, sur place, nous avons besoin de personnes qui occupent la zone de déforestation aussi largement que possible. Des occupations temporaires d’arbres avec des plateformes mobiles sont préparées et nous vous fournirons tout le matériel et l’équipement dont vous avez besoin. Mais aussi des gens qui peuvent aider à fournir les cabanes dans les arbres, aider à informer la presse et fournir un soutien émotionnel sont incroyablement importantes. Comme il se peut que la police soit présente dans la forêt en semaine, vous pouvez demander auparavant s’il est possible d’entrer dans la forêt sans être contrôlé par la police. Chaque dimanche à 9h00 commence une initiation à l’action et l’escalade. Le point de rencontre est la maison ronde dans le pré.
Si tu n’as pas l’opportunité de venir pendant une semaine ou plus, tu as toujours la possibilité d’être là pour une action. Par exemple, tu peux former un groupe d’affinité pour préparer un blocus sur les routes d’accès (voir la carte d’action) par lequel les véhicules à déforestation viennent.
À l’heure actuelle, il est aussi très important de rester à jour et de propager ce qui se passe ici aussi largement que possible.

Pré-alarme: RWE se prépare à l’action

D’après certaines observations faites au cours des dernières 24 heures, nous concluons que RWE se prépare à une opération de police majeure. Les opinions diffèrent quant à savoir s’ils prévoient de créer des faits avant que le jugement ne soit prononcé, mais il est certain qu’ils veulent être prêts à commencer rapidement après que le jugement soit prononcé. Nous attendons lundi, mais samedi serait également possible. Dans le passé, tous les jours, y compris le dimanche, ils ont défriché, donc un début le samedi serait imaginable.

Préparez-vous à nous joindre. Dès que nous en saurons plus, nous vous le ferons savoir.
Et venez aussi vendredi à 10 heures au Verwaltungsgericht (tribunal administratif) à Cologne (Appellhofplatz) pour accompagner le jugement!
Open Street Map

Même le ministère des Affaires économiques le sait : plus personne n’a besoin de charbon!

Un document interne du ministère allemand des Affaires économiques montre que la production de l’électricité à partir du charbon (en Allemagne, il s’agit principalement de lignite, aussi appelé charbon brun) est non seulement inutile, mais réduit également la sécurité d’approvisionnement, puisqu’une intervention constante dans le réseau est nécessaire pour faire face à cette surcapacité.
http://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr5/wdr5-leonardo-top-themen/audio-mehr-kohle-kraftwerke-als-noetig-100.html (Allemand. Sera ouvert dans un nouvel onglet.)

Déjà en 2004, l’Umweltbundesamt ( Agence fédérale pour l’environnement ) a publié un document d’information sur le rapport: «Le lignite – une source d’énergie sans subventions ? », écrit pour eux par le Wuppertal Institut für Klima, Umwelt und Energie ( Institut pour le climat, l’environnement et l’énergie ). Message central : « Selon les calculs de l’institut, les avantages accordés au lignite s’élèvent globalement à au moins 4,5 milliards d’euros par an. »
Voir https://www.umweltbundesamt.de/sites/default/files/medien/publikation/long/3572.pdf

Les centrales à gaz ( beaucoup plus flexibles et plus respectueuses de l’environnement, puisqu’elles ne produisent que la moitié du dioxyde de carbone par kilowatt ) ne sont pas soutenues et sont donc souvent hors service.
Le soutien aux énergies renouvelables a été inversé.

Soutenez le WAA, s.v.p.

Bonjour les ami*s. Peut-être que certain*s d’entre vous connaissent le WAA. C’est un espace de projet ouvert à Düren-Gürzenich, non loin de la Forêt de Hambach. (Voir http://waa.blogsport.de/. Sera ouvert dans un nouvel onglet.) Il a été fondé en 2011 et depuis là la Forêt de Hambach fut occupée pour la première fois. Depuis lors, il a fourni une structure de soutien importante pour les activistes dans la forêt. Mais le WAA se trouve aux prises avec de gros problèmes financiers. Pour que le projet existe au moins 4000 € sont nécessaires jusqu’à la fin de la saison de défrichage. Nous sommes reconnaissants pour chaque petite contribution pour garder ce merveilleux projet en vie.

Veuillez transférer votre don à:: Förderverein des Jugendumweltnetzwerkes „Für eine klimagerechte Zukunft“ e.V.
Banque GLS
BIC GENODEM1GLS
IBAN DE72 4306 0967 4080 428 100