Le texte suivant fut publié en allemand sur ABC Rhineland:
Après que le tribunal n’ait pas accepté le comportement procédural pendant le #TripodProzess du jeudi 13 juin 2019 devant le court à Aachen, les deux accusé.e*s sont maintenant en détention.
Luna a été amenée à la prison pour hommes Aachen Aachen, B-Mike, dans la section des femmes de la JVA (prison) à Cologne-Ossendorf. En d’autres termes, les personnes trans* sont une fois de plus mises dans les contraires prisons binaires, juste pour les opprimer encore plus par l’attribution du faux genre que les prisons le font de toute façon. Au moins en ce qui concerne Luna, nous savons qu’elle est également en isolement cellulaire complet ( cellule individuelle et promenade dans la cour seule). Ce qu’ils font avec B-Mike n’est toujours pas clair, car jusqu’à présent, même aux défenseu*s laïcs est refusé le contact.
Cet « Ordnungshaft » est prévu pour 4 jours, au plus tard lundi ( 17 juin 2019 ) après-midi est le licenciement. Les deux sont heureux des visages amicaux qui vont les accueillir devant la prison.
Écrivez des lettres et montrez votre solidarité! Les avocat*s laïques vont essayer de leur rendre des visites demain (vendredi) et de les saluer de notre part. Envoyez-nous vos salutations jusqu’à ce soir ou demain matin, nous les transmettrons aux avocat*s pour les prendre demain. Ou simplement envoyez-les directement aux adresses dans la boîte. Lundi, les avocat*s apporteront à nouveau votre courrier en prison. Vous pouvez utiliser l’adresse suivante: abc-rhineland@nullriseup.net
abc-rhineland@nullriseup.net
Le genre est un concept utilisé pour désigner les différences non biologiques entre les femmes et les hommes, indépendant du sexe.
L’attribution du fausse genre, dans la situation citée ci-dessus par l’utilisation consciemment cohérente du mauvais pronom personnel
Nous ajoutons à ce texte que le juge responsable, le juge Vogt transphobe, aura sûrement un grand plaisir de lire par télécopie votre avis au +49 241 94258 1206. Et les numéros de fax des prisons sont les suivants: JVA Aachen +49 241 9173 273, JVA Cologne +49 221 5973 446
