… et maintenant il a un blog aussi ! http://alfpartout.blogsport.eu/english/ (anglais et allemand)
Nous disons : félicitations et nos meilleurs vœux ! Nous trouvons le projet de bus super cool et sympa, nous sommes heureu∗ que maintenant il est lancé en ligne aussi. Nous voulons promouvoir fortement ce blog. Alors cliquez-y tou∗s 🙂 Et même hors ligne, il est important de soutenir Alf Partout !
Traduction de leur introduction anglaise :
Qui est Alf Partout ?
Alf Partout est un bus, dans lequel vivent des gens activistes, qui conduisent à travers le monde.Qu’est-ce qu’il fait, Alf Partout ?
Alf Partout fait des actions pour abolir les structures qui sont hiérarchiques, capitalistes et basées sur la domination, par exemple la destruction écologique.
Alf Partout veut travailler pour une société solidaire, où les gens vivent dans le respect de la nature – ce qui sont les plantes, les animaux, les champignons et les humains – et veut travailler en réseau pour cela.Types d’action :
Alf Partout est impliqué dans des projets de maison ou des blocus, il organise des KüfAs ([Küche für Alle] = des cuisines gratuites ou aux prix de solidarité pour les manifestations, les réfugié∗s aux frontières, des projets sociaux et / ou pour soutenir les prisonni∗s avec leurs procès) et des actions directes comme des actions d’escalade ou des ateliers (sur le recyclage des aliments, la consommation d’énergie … )En mars / avril 2016 une partie de l’équipe d’Alf a été à Dunkerque dans le camp de réfugiés pour soutenir les gens dans la cuisine, pour offrir des dons, et afin d’entrer en contact avec des gens.
La prochaine destination est probablement Idomeni ( Grèce ).Qui habite dans Alf Partout ?
Alf Partout est un « chez soi » pour des activistes qui combattent des luttes mondiales, sociales, économiques, écologiques et personnelles pour la liberté.Où va Alf Partout ?
Alf Partout va directement à tous les endroits où les choses se passent, pour agir pratiquement.Comment Alf Partout gagne sa vie ?
Alf Partout par des aliments recyclés et glanés, les revenus des KüfAs et des fêtes de solidarité ainsi que de dons comme du diesel, du matériel d’escalade, des outils, du papier toilette, des épices, du matériel pour pansements, des gants en caoutchouc, des médicaments (en préférence sur la base de plantes), des onguents, des vêtements chauds, des couvertures, des lieux pour leur campement, des pièces de rechange pour le bus et généralement tout ce qui peut être utilisé pour la cuisson et la vaisselle.
Leurs désirs actuels:
mégaphone, de grandes bacs pour les épices, un grand tamis, des bols en métal (5-15l)Il est toujours important de faire un don pour Calais !
La moitié du camp non officiel est expulsée, mais l’autre partie existe toujours. Des nouveaux campements évoluent et les gens sont toujours là.La solidarité doit devenir pratique !
Dites-nous, si vous voulez nous aider, si vous voulez vous impliquer ou si vous voulez voyager avec nous.
Liberté pour tous les êtres encagées !
La prochaine destination sera probablement Idomeni / Grèce.
