Appel à la manifestationFree the t(h)ree !

english español catalán dansk français

Manifestation d’information dans l’AZ Cologne, mercredi, 4 Novembre 19h00
Manif solidaire : vendredi 6/11, 16h00 !

Appel à une manif solidaire en face de la prison de Cologne-Ossendorf et à des actions de solidarité

La récente arrestation de deux personnes a amené la vague de répression subie par le mouvement anti-extractiviste (ici du charbon) à un nouveau sommet. Plus…

Libérez les prisonni*r*s de Hambach !

Le 6 Novembre, nous nous rassemblerons devant la JVA (prison) à Cologne-Ossendorf en solidarité avec les prisonniers de la Forêt de Hambach.
deutsch | english | español | catalán | dansk | français

Le 6 Novembre, nous nous rassemblons devant la JVA (prison) à Cologne-Ossendorf en solidarité avec les prisonniers de la forêt de Hambach.

Ajout au blocus de la voie ferrée Hambach du 24/10/2015

Chronologie
Rapporté sont des attaques sexistes de la part des gardes de sécurité. Une activiste dans le lock-on a été illuminée par une lampe de poche tandis que le sécu a transmis ses fantasmes de viol en détail. On a entendu aussi un sécu se vanter que c’était lui qui a brisé le nez de notre compa jeudi. Nous nous demandons si RWE commande des attaques sexistes de la part de ses employés (qui après tout sont aussi les employés des sous-traitants), si ils-elles les favorisent consciemment, ou si s’est passé à leur insu (alors ce devrait être connu maintenant). Dans ce cas, une enquête interne serait certainement appropriée, avec une indication que quelque chose comme ça est absolument impossible. La question est aussi pourquoi des lésions corporelles vraiment graves de la part des sécus restent impunis à nouveau, tandis que les victimes de cette violence sont en prison.
Depuis le poste de police est rapporté que la militante a dû se déshabiller complètement, bien que (parce que?) des policiers socialisés masculins soient encore présents. Ça aussi ne devrait pas marcher de cette façon.
Liberté aux prisonniers-ières !

Notre merde contre votre violence!


Militant-e en face de la station de police à Düren

Texte original en allemand :
Par : Hambi Chaos Crew.
Vendredi, 9 Oct. 2015th

Aujourd’hui, la pièce de merde d’or va à la station de police à Düren – dans le vrai sens du mot. Pour opposer quelque chose aux conneries répressives avec leur brutalité croissante, que les militants de la Forêt de Hambach ont dû souffrir dernièrement, ont volé la nuit dernière des bombes de peinture et de merde vers la station de police. En outre, une bannière a été hissée sur lequel était écrit : « Notre merde contre votre violence ! » Cela devrait devait expliquer pourquoi, à l’extérieur et à l’intérieur des portes de la station de police, il y avait des grosses taches de peinture et de merde et une puanteur mauvaise se propageait.
Plus…

Un-e autre ami-e en garde à vue !

Le 7 octobre, un convoyeur dans la mine de Hambach était bloqué. Une personne impliquée dans l’action a été relaxée du centre de détention, l’autre fut retenue et présentée aujourd’hui au magistrat, qui a décidé de la maintenir en détention préventive ! Nous savons qu’elle est gravement blessée au poignet. Tellement gravement qu’elle a quitté volontairement le convoyeur et n’est pas évincée ! À peine était notre compa Jus sorti qu’ils ont attrapé la personne suivante. Incroyable ! De plus amples informations suivront …

Jus est libre !!!!!

Version allemande
Jus était en détention provisoire depuis le 22 Juillet 2015.
Le 2 Octobre, l’audience devait avoir lieu à 14h00 devant le tribunal d’instance à Kerpen. Il a commencé plus tard parce que le procès contre Jörg Bergstedt, prévu pour le 13 heures, a duré trop longtemps.

Compte rendu du procès

Vendredi 2 Octobre 2015, tribunal d’instance à Kerpen
Chronologie au mieux de ma connaissance et croyance, sans aucune prétention à l’exhaustivité et l’exactitude.

16 h 17 Jus entre dans la salle. Standing ovations.
Questionnement sur les données personnelles. « Domicile ? » « Planète Terre ».
« Qu’est-ce que vous gagnez dans votre profession ? » « Infiniment beaucoup d’amour et de gratitude. »
16 h 21 Lecture de l’acte d’accusation. Plus…

Saison de déforestation 2015

window.document.getElementById(’post-1290’).parentNode.className += ’ adhesive_post’;

Le plus récent en premier

4/10
14 h 50 La personne est libre  !

14 h 30 Après une sprint impressionnante, la carte d’identité est remis à l’avocat. Maintenant se révélera, si c’était assez vite. Nous ne pouvons qu’attendre.

14 h 10 La juge va attendre seulement 10 min à la carte d’identité de la personne encore arrêtée !

12 h 30 Groupe 2 de l’action de blocus du convoyeur est relaxé ! Enchaîné-e-s à l’autre, mais libre ! Donc, nous attendons juste la personne qui est dans le palais de justice.

12 h 20 Groupe 1 (deux personnes) de l’action de blocus du convoyeur est libre. Et aussi la personne arrêtée pendant la nuit est libre ! Les personnes du groupe 2 du blocus du convoyeur sont apparemment toujours dans leur V-Locks (serrure aux bras pour s’enchaîner à deux). Mais bientôt elles-ils seront relaxé-e-s eux aussi.

12 h 15 Maintenant tous les quatre occupant-e-s du convoyeur sont détenu-e-s. Donc, il y a maintenant un total de six personnes en garde à vue. La personne, qui est amenée au magistrat, la personne qui fut arrêtée la nuit dernière et les personnes du blocus du convoyeur.

12 h 00 Deux militant-e-s (de quatre) du blocus de convoyeur d’aujourd’hui sont à Düren en garde à vue. Apparemment, l’occupation est en train d’être évincée ou bien ça y est déjà. Au total, il y a maintenant quatre personnes dont nous savons pour sûr qu’ils sont en garde à vue. Une fois la carte d’identité de la personne arrêtée hier est arrivé au tribunal de district, on peut supposer qu’elles-ils seront libéré-e-s, selon un avocat. Plus…