La saison de déboisement a pris fin au début de ce mois. Pourtant, aujourd’hui, des coupes non autorisées et illégales ont eu lieu à proximité de la cabane d’arbre dite Death Trap ( piège mortale ), près du « pont des sécurités ». Ce déboisement a eu lieu sans aucune escorte par la police et quand confronté par des activistes venu*s pour photographier et filmer cela, les personnes s’engageant dans la coupe hors de saison se cachait et ont essayé de s’enfuir sans être photographiées.
…Eh bien, le Parlement d’NRW (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) a fini par déclarer qu’il est possible de déboiser et d’exploiter la mine sans conséquences juridiques et financières à long terme…