Newsletter : août – octobre 2016

 Salut,
 Après un été assez tranquil, la saison de déforestation a recommencé. C.à.d. RWE est en train de couper des arbres, mais la résistance au lignite n’était pas inactive non plus … Lisez-le vous-même dans ce bulletin. Une petite sélection comme d’habitude.


Qu’est-ce qui s’est passé dans la forêt dernièrement?

Septembre : Incendie au poste d’aiguillage des voies ferrées à poids lourds des mines de lignite

Le 10 septembre, le poste d’aiguillage du chemin de fer au charbon a brûlé. Pour l’exploitation des mines à ciel ouvert, cette infrastructure est indispensable. D’abord sur Indymedia, ensuite sur le blog Hambi se trouvent quelques informations générales sur ce feu et sur le chemin de fer à charbon en général:
http://hambachforest.blogsport.de/2016/09/22/fire-at-a-signal-box-of-the-coal-railroad/
http://foretdehambach.blogsport.de/appuyer/en-action/champ-daction-les-trains-a-charbon/

Septembre : Skill Sharing Camp

À la fin du mois de septembre, le Skill Sharing Camp (Camp de partage des compétences) annuel eut lieu. Sous les derniers rayons de soleil d’été et le premier feuillage d’automne, il y avait beaucoup d’ateliers excitants. Comme d’habitude, de nombreux ateliers étaient offerts spontanément.
http://foretdehambach.blogsport.de/2016/09/10/skillsharing-camp-2409-0710/
Le dernier jour du Skill Sharing Camp, la Hambachbahn (chemin de fer de mine) était bloquée une fois de plus. A report of this blockade can be found here: http://hambachforest.blogsport.de/2016/10/10/blockade-of-the-hambach-railway-on-10072016/

Octobre : Action Ligne Rouge

Le 23/10/2016 il y avait un appel à venir en vêtements rouges à l’ancienne autoroute. Cela devrait donner un signal clair «Jusqu’ici et pas plus loin!». Selon la police, plus de 1 000 personnes ont participé à cette action.
Un aperçu de l’écho dans les médias peut être trouvé ici:
http://foretdehambach.blogsport.de/2016/10/30/action-ligne-rouge-revue-des-medias/

Octobre : Début de la saison de déforestation.

Comme chaque année, le 1er octobre, la saison de déforestation a commencé dans la forêt. Ce que cela signifie exactement et comment vous pouvez soutenir une occupation d’arbre est décrit dans les articles suivants sur notre blog:
http://foretdehambach.blogsport.de/2016/11/07/rapport-de-la-foret-de-hambach/
http://foretdehambach.blogsport.de/2016/11/04/la-saison-a-commence-la-deforestation-est-protegee-par-la-police/
http://hambachforest.blogsport.de/join-in/actions/support-for-a-tree-occupation-but-how/

Octobre : Prairies voisines achetées par RWE.

Au début du mois d’octobre, il y avait toujours l’espoir que nous pourrions acheter les prairies à côté de la nôtre. Malheureusement ces prairies ont été achetées par RWE.

Le procès de Kurt

Kurt continue à lutter pour la prairie et est poussé d’un procès à l’autre. Aucune décision finale n’a encore été prise par le tribunal.
Un bref rapport du dernier procès:
http://hambacherforst.blogsport.de/2016/11/03/kurzbericht-zum-heutigen-prozess/

Police mise sur la désescalade

Depuis quelques mois, la police d’Aix-la-Chapelle est principalement responsable des événements dans la Forêt de Hambach. Elle a adopté une stratégie de désescalade et nous a envoyé pour ce but un policier de contact: Robert Hintereker, qui préfère d’être tutoyé et veut «résoudre le conflit de manière non violente» avec nous. S’il y a du stress avec la police ou les gardes de sécurité, il sera content d’être contacté: +49 172 6360968. Ils ont également proposé que nous puissions visiter les détenu*s dans leurs cellules afin de s’assurer qu’elles-ils vont bien. Cette offre a été utilisée une fois jusqu’à présent – nous avons été conduit*s dans la cellule d’une seule personne qui était ok. Les autres ont été traités pire, ce que nous avons entendu seulement quand elles ont été libérées.

Encore une personne en détention.

Turtel est toujours en détention provisoire et restera là pendant quelque temps. Dans la période de Noël, il n’y a pas tellement de camps politiques en tout cas – il devrait y avoir le temps pour un café-écriture hivernal avec des biscuits et du punch.


Qu’est-ce qui est prévu pour le futur proche?

Campagne pour la saison de déforestation à venir

Beaucoup a déjà été préparé pour cette campagne. Sur le blog vous trouverez, entre autres, un appel d’action, des cartes d’action, des flyers / affiches et quelques notes sur le cadre des actions:
http://foretdehambach.blogsport.de/appuyer/en-action/campagne-contre-la-deforestation-2016-2017/

Exposition photographique

Du 05/11/2016 au 20/01/2017, Hubert Perschke présente ses photos de la forêt de Hambach sous le titre «Repose, mais pas en paix» à Düren. De plus amples informations sont disponibles ici:
http://hambachforest.blogsport.de/2016/11/04/photographic-exhibition-in-dueren/

Tournée solidaire aux taules

Du 4 au 17 décembre, une tournée de solidarité aux taules se déroulera au cours de laquelle un salmigondis de musicien-ne-s ambulant-e-s voyagera par l’Allemagne et la Suisse pour donner des concerts devant les prisons.
Plus d’informations:
http://hambacherforst.blogsport.de/2016/10/19/knasttour/


Comment pouvons nous aider avec quoi?

Dons en nature

Nous sommes toujours content-e-s d’obtenir toute sorte de dons en nature. Sur le blog vous trouvez une liste des choses dont on actuellement a besoin à l’occupation:
http://foretdehambach.blogsport.de/appuyer/dons-en-nature/

Soutenir / sponsoriser une occupation d’arbre

Les gens qui prennent un parrainage pour une occupation d’arbre, rendent régulièrement la visite de cet arbre occupé et apportent les choses nécessaires. Une description de comment c’est fait:
http://hambachforest.blogsport.de/join-in/actions/support-for-a-tree-occupation-but-how/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour marque-pages : Permaliens.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.