Mise à jour 26/3: Nouvelles à propos de Huba surABC! Avec une adresse actuelle pour les lettres. Ecrivez autant et dès que vous le pouvez!
Le 22 Mars, après la fin de l’audition d’appel de l’activiste Sara de LAUtonomia devant le tribunal de district de Cottbus, notre compa Huba fut arrêté.
En même temps, les premiers spectateurs vont à la porte. Des agents de police et de justice, certains en civil, les empêchent de quitter la pièce. L’un des spectateurs est arrêté. Selon un policier en civil sur place, il y avait un mandat pour cette personne, qui est connu sous le nom de „Huba“ et qui est également actif dans la résistance contre le lignite en Rhénanie allemande.
Lorsque Huba, qui était jusque-là un spectateur lors du procès de Sara, voulait quitter la salle d’audience, la police en civil et les huissiers de justice ont bloqué son chemin. Ils l’ont confronté avec un mandat d’arrêt qui était justifiée par un prétendu risque de fuite. Ensuite, ils l’ont emmené en menottes.
Le même jour, il a été amené devant un magistrat à Cottbus. Maintenant, il se trouve dans la prison de Wriezen et sera transporté à Aachen à partir de mardi prochain. Il est accusé d’avoir commis une agression aggravée dans le district de Düren, le 11 Novembre 2016, dans le cadre de la saison de la déforestation dans la forêt de Hambach.
Nous ne savons pas combien de temps il faudra, jusqu’à ce que Huba arrive dans la prison à Aix la Chapelle. Les transferts de prisonniers prennent généralement un temps assez long, puisque les détenus doivent attendre jusqu’à ce qu’un transport depuis la prison où ils sont, se déplace à un autre, qui est situé sur le chemin de la prison dans laquelle ils devront purger leur peine. Ainsi, les détenus passent plusieurs jours dans les cellules dites accueil de plusieurs prisons. Par là, les conditions sont encore plus graves par rapport à la détention régulière, puisque les prisonniers, alors qu’ils sont dans des cellules d’accueil, n’ont pas accès aux livres, aux sports ni autres infrastructures de loisirs des prisons respectives.
Plus tard, à Aachen ou Düren, Huba sera amené à nouveau devant un magistrat.
Bien sûr, vous pouvez déjà envoyer des lettres à l’adresse postale du ⒶBC. De là, nous transmettrons ces lettres à Cuba, dès que les circonstances le permettront
Nous ne savons pas comment ça va se développer. Ce que nous savons c’est que cette tactique d’accuser les activistes d’agression violente est très commun dans la région de rhénanie (forêt de hambach). Ces confrontations avec le service de sécurité et la police ne sont pas filmés et les les activistes sont accusé∗s de toutes sortes de choses, puis ∗ls doivent prouver leur innocence et rester en prison jusqu’au procès, qui peut prendre des mois. Cette merde commence à puer vachement. Nos camarades sont écrasés par des jeeps, ont leur nez cassé, sont battus dans la boutique de flic, ne peuvent pas voir des médecins, tout ça du côté du con RWE, et leur putain armée louée de sécurité muette de sacs à douche, soutenu par les flics. Ces entreprises maléfiques et leur peuple protègent l’un des plus gros émetteurs de CO2 en europe (RWfuckingE) qui sont en train de tuer foutu la planète. Et maintenant, ils ont commencé à nous appeler des terroristes. Eux!
